Pisma-zebrane-Papczynski.indb

91 wprowadzenie do zwiastuna królowej sztuk miejscach wprowadzono dodatkowy podział na akapity, oddzie- lające kolejne wątki, wypunktowanie niektórych tematów i ele- mentów treści, które w wydaniach oryginalnych są wymienione w ciągu, marginalia, czyli podtytuły, na wzór dawnych druków, ułatwiające poruszanie się po szczegółowych tematach retory- ki, oraz niezbędne dojaśnienia tekstu, umieszczone w nawiasach kwadratowych. Całość została opatrzona licznymi przypisami i notami bibliograficznymi w celu przybliżenia współczesnemu czytelnikowi w końcu już nie tak żywej pamięci zarówno o oko- licznościach historycznych powstawania dzieła o. Papczyńskie- go, jak i całego klimatu kulturalnego i literackiego ówczesnego świata, do którego się odwołuje. oprac. Andrzej Pakuła MIC i Iwona Wesołowska