Pisma-zebrane-Papczynski.indb

zwiastun królowej sztuk 196 świętszej 268 duszy dołączył Jej najczystsze ciało, a jedno i drugie ozdobił taką chwałą, jaką nikt w niebie, oprócz samej Trójcy 269 Przenajświętszej, się nie cieszy. Tak więc, drodzy sodalisi, towarzyszyliśmy – sam nie wiem jak – Najświętszej Maryi Pannie aż do Jej niebiańskiej siedziby. Dusza nasza cała płonie, by wejść tam za Nią i pozostać tam, gdzie znajduje się największe Umiłowanie ( delicium ) nieba i zie- mi. Ale niech nie liczy na ujrzenie Maryi w niebiańskim przybyt- ku ktoś, kto tu, na ziemi ( in terrestri domicilio ) Jej nie naślado- wał, kto nie służył Jej z całkowitym oddaniem. A zatem niech mi wolno będzie zakończyć to wystąpienie ( oratio ) słowami święte- go Ambrożego: „Miejcie zawsze przed oczyma dziewictwo i życie Najświętszej Panny jak obraz, z którego niczym ze zwierciadła niech odbija się wspaniałość ( species ) czystości i wzór ( forma ) cnoty. Stąd macie czerpać wzór tego, jak żyć; tu, jak w odbiciu ( in exemplo ), znaj- dziecie wyraźne wzory ( magisteria ) uczciwego życia, co trzeba naprawić, czego unikać. Najlepszą zachętą ( ardor ) do uczenia się jest doskonałość nauczyciela. A któż może być doskonalszy od Bogarodzicy? Któż może jaś- nieć bardziej od Tej, którą [sama] Jasność wybrała? Któż może być czystszy od Tej, która zrodziła ciało bez kontaktu z ciałem? Maryja była kimś takim, że Jej życie może być szkołą ( disciplina ) dla wszystkich. Jeśli więc nauczyciel 270 nie weźmie nam tego za złe, spróbujmy i my, i niech każdy, kto pragnie otrzymać od nie- go 271 nagrodę, niech naśladuje jego 272 przykład” 273 . 268 Sanctissima (tylko w wyd. IV). 269 W oryg.: trias, triados . 270 Auctor ; tak było jeszcze w I i II wydaniu; w wydaniu IV mamy: author ; tj. Maryja. 271 Tj. od nauczyciela, którym tu jest Maryja. 272 Tj. nauczyciela, którym jest Maryja. 273 Św. Ambroży, De virginibus ad Marcellinam sororem suam, II, cap. II, 6-7.15; PL 16, 208-210. Zawarte w enkomion Mariae słowa, że Maryja zacho- wywała powagę w słowach ( erat ... verbis gravis ) wskazują, że Papczyński przy- pisuje Jej wypowiedziom, jako Nauczycielce wymowy z Dedykacji-inwokacji, stylus gravis , który używany przede wszystkim w genus deliberativum dicendi, nadawał się też do wypowiedzi w genus demonstrativum dicendi , a to ze względu Zakończenie