15 wstęp Majdowskiego Kościół katolicki w Cesarstwie rosyjskim. Syberia. Daleki Wschód. Azja Środkowa. Prezentowana biografia bazuje w znacznej mierze na dokumentach. Bogatym źródłem poznania syberyjskich realiów oraz losów polskich zesłańców i rekrutów wcielonych do rosyjskiej armii są Wyjątki z dziennika podróży Szwermickiego. Cenną wartość przedstawiają prywatne listy ks. Szwermickiego oraz obszerna korespondencja służbowa, kierowana do archidiecezjalnych władz w Mohylewie. Oprócz tego wartościowym źródłem informacji przydatnych do spisania historii jego życia, w tym okresu pobytu w Cytadeli i zesłańczej podróży, stanowi list nazywany przez nas Relacją. Powstał on około 1852 roku, już po przybyciu o. Szwermickiego do Irkucka. Jest skierowany do bliskiej osoby ks. Krzysztofa (kuzynki), a przepisany zawiera aż szesnaście stron maszynopisu. List, zatrzymany przez carską cenzurę w Irkucku, pozostawał do dziś nieznany, obecnie zaś znajduje się w irkuckim archiwum. Zachowana korespondencja prezentuje się skromnie i liczy zaledwie trzydzieści kilka listów. Gwoli wyjaśnienia, należy pamiętać, że Szwermicki nie miał możnego ani wpływowego protektora, który gromadziłby po nim dokumentację, a zakon marianów uległ wówczas kasacie. Natomiast obfita jest zachowana korespondencja jego przyjaciela Rafała Kalinowskiego, bowiem miał on oparcie we wpływowej rodzinie oraz w czynnym i znaczącym zakonie karmelitów. Przeważająca część wykorzystanej w niniejszej pracy dokumentacji pochodzi z Państwowego Archiwum Obwodu Irkuckiego (ros. Государственный архив Иркутской области), określanego tu skrótem GAIO. Dobrze zachowały się materiały z okresu od roku 1855 (nominacja na proboszcza) do 1884 (zakończenie budowy kościoła). W czasie kwerendy przeprowadzonej w 2002 roku autor spotkał się z życzliwością, ale również z formalno-prawnymi trudnościami i ograniczeniami, na przykład z każdej teczki wolno mi było skopiować tylko 50 procent
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==