-785and to impart the Apostolic Blessing to all the Marians here present and to the entire Congregation. Discorso del Santo Padre Giovanni Paolo li ai membri della Congregazione dei Padri Mariani in occasione del Capitolo Generale 1 luglio 1999 Carissimi Fratelli! 1. Sono lieto di porgere un cordiale benvenuto a voi tutti, che prendete parte al Capitolo Generale dei Padri Mariani, e ringrazio il Superiore Generale per le parole che mi ha rivolto a vostro nome. Invio un particolare saluto ai Padri Mariani chiamati a compiere il ministero episcopale: al Card. Vincentas Sladkevicius (Kaunas), a Jozuas Ze- maitis (Vilkaviski), a Jan Olszański (Kamieniec), a Jan Paweł Lenga (Karaganda) ed a tutti i vostri Confratelli Mariani, in qualunque parte del mondo si tro- Przemówienie Ojca Świętego Jana Pawła U do Marianów, podczas specjalnej audiencji dla Członków Kapituły Generalnej 1 lipca 1999. Drodzy Bracia! 1. Z radością i całym sercem witam was, uczestników Kapituły Generalnej Zgromadzenia Księży Marianów. Dziękuję Ojcu Generałowi za słowa skierowane do mnie w imieniu was wszystkich. Przesyłam też szczególne pozdrowienie Marianom, pełniącym posługę biskupią: kardynałowi Vincentasovi Sladke- viciusovi (Kaunas), Jouzasowi Źemaitisowi (Vilkaviskis), Janowi Olszańskiemu (Kamieniec) i Janowi Pawłowi Lendze (Karaganda) oraz wszystkim waszym współbraciom The Message of The Holy Father John Paul II to the Marians during the Special Audience for the Members of the General Chapter 1 July 1999 Dearest Brothers! 1. I am very happy to hold out a cordial welcome to all of you, who are taking part in the General Chapter of the Marian Fathers, and I thank the Superior General for the words with which he addressed me in your name. I send a special greeting to the Marian Fathers called to carry out the ministry of bishop: to Cardinal Vincentas Sladkévicius (Kaunas), to Jozuas Żemaitis (Vilkaviâkis), to Jan Olszański (Kamieniec), to Jan Pawel Lenga (Karaganda) and to all your Marian Confrères, in whatever
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==