-732oficjalny język (czy języki) Kapituły Generalnej. 4. Przetłumaczone dokumenty razem z Protokółem Kapituły powinny być dostarczone Przełożonemu Generalnemu nie później niż cztery tygodnie przed otwarciem Kapituły Generalnej. (Sesja VI, A, wn. X - s. 33) Concordat cum Protocollo Capituli Generalis Congregationis CC. Marianorum an. 1993 celebrati p. Casimirus Krzyżanowski, M.I.C. Secretarius Gen. mpp. ZALECENIA Komisja 1: De natura et apostolatu. Zalecenie 1. Nasze Konstytucje (paragrafy 126-128) mówią o wychowaniu i wykształceniu młodzieży jako o jednym z priorytetowych dla nas apostolatów. Z okazji ustanowienia światowego Dnia Młodzieży w 1985 roku Ojciec Święty Jan Paweł II stwierdził, że troska o młodzież powinna dzisiaj mieć w duszpasterstwie Kościoła priorytet. Na audienqi udzielonej Marianom w roku 1987 Papież polecił nam, byśmy zgodnie z naszą tradycją odpowiedzieli na potrzeby nowych ubogich i wśród nich wymienił młodzież. Wobec tego Kapitua Generalna z całym naciskiem poleca, by w naszym apostolacie ewangelizacja i wychowanie młodzieży były rzeczywiście stawiane na pierwszym miejscu i pomagały młodym ludziom odkrywać ich specyficzne powołanie w Kościele i w świecie. (Sesja V, E, wn. 10 - s. 26) 3. These documents are to be translated into the official language (or languages) of the General Chapter. 4. These translated documents, along with the Chapter Protocol, are to be sent to the Superior General so that they arrive no later than four weeks before the opening of the General Chapter. (Session VI, A, prop. X) RECOMMENDATION Commission I: Nature and Apostolate Recommendation 1. entitled "Proposal concerning the Priority of Youth Ministry Among the Apostolic Works of the Marians": Our Constitutions (nn. 126-128) speak about the instruction and education of youth as one of our apostolic priorities. On the occasion of the institution of the "World Day of Youth" in 1985, the Holy Father John Paul II declared that the care of youth must be a priority of the Church's pastoral ministry today. At the audience granted to the Marians in 1987, the Holy Father recommended to us that, in accord with our traditions, we strive to meet the needs of the "new poor", among whum he numbered the young. Therefore, the General Chapter strongly recommends that our apostolic efforts give priority to the education and evangelization of young people in
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==