-701nes sine discrimine christìano amore amplectantur ac omnibus omnia fieri cupiant, ut omnes Christo lucrifaciant; bono regionis, in qua resident et operam navant, ex animo intendant; eius linguam addiscant, eius indoli moribusque sese prudenter accomodent; ubique satagant boni et utiles operarii pro Ecclesia ac societate evadere non solum coram Deo, sed etiam coram hminibus bona providentes" (Constitutiones, art. 10). Questa missione viene portata avanti in luoghi e in contesti culturali certamente molto diversi da quelli del tempo della fondazione. La società moderna presenta nuove miserie e nuove povertà: persone isolate, famiglie, popolazioni vittime di incessanti mutamenti socio-oeco- nomici e culturali, e scoraggiate per le ingiustizie subite, al punto da perdere spesso di vista il vero senso e gli autentici valori della vita. Voi, Padri Ma- miłością, usiłując stać się wszystkim dla wszystkich, aby wszystkich pozyskać dla Chrystusa; niech całą duszą oddają się dobru kraju, w którym mieszkają i pracują; niech się nauczą jego języka oraz do jego charakteru i obyczajów roztropnie się stosują, niech wszędzie starają się wyrabiać na dobrych i pożytecznych pracowników Kościoła i społeczeństwa, mając na względzie nie tylko Boga, ale także i ludzi" (Konstytucje, n. 10). Owo posłannictwo jest obecnie kontynuowane w miejscach i kontekstach kulturowych z pewnością bardzo różnych od tamtych, z czasów powstania Zgromadzenia. Społeczeństwo nowoczesne ma nowe biedy i nowe braki: osoby samotne, rodziny i narody będące ofiarami nieustannych przemian społeczno-ekonomicznych i kulturalnych, zniechęcone z powodu doznanych krzywd, często aż do utraty poczucia rzeczywistego sensu i autentyczConstitutions themselves suggest when they affirm: "Omnes homines sine discrimine christìano amore amplectantur ac omnibus omnia fieri cupiant, ut omnes Christo lucrifaciant; bono regionis, in qua resident et operam navant, ex animo intendant; eius linguam addiscant, eius indoli moribusque sese prudenter accommodent: ubique satagant boni et utililes operarii pro Ecclesia ac societate evadere non solum coram Deo, sed etiam coram hominibus bona providentes" (Constitutiones, art. 10). This mission is carried forward in places and cultural contexts which are certainly much different from those of the time of its foundation. Modern society presents new miseries and new kinds of powerty: persons who suffer isolation; families and populations which are the victims of incessant socio-economic and cultural changes, and which are discouraged
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==