-694gosławionego Jerzego według odnowionych Konstytucji i Dyrektorium. Ufamy, że Bóg , który teraz właśnie okazuje nam tyle łaskawości, będzie nas wspierał w tych wysiłkach i pomnażał radość z coraz wierniejszego życia "Pro Christo et Ecclesia", na wzór i pod niezawodną opieką Niepokalanej Patronki Zgromadzenia. Rzym, 26 czerwca 1987 r. Członkowie Kapituły Generalnej Zgromadzenia Księży Marianów Anno Domini 1987 renewal, according to the desire of Blessed George and according to our renewed Constitution and Directory. We trust that God, who is now bestowing upon us so many graces, will support us in this struggle and multiply our joy with an ever more faithful life "for Christ and the Church" according to the pattern and under reliable care of the immaculate Patroness of our Congregation. Rome June 26,1987 Members of General Chapter 1987 IL DISCORSO DEL S. PADRE GIOVANI PAOLO II pronunciato in udienza speciale, martedi 30 giugno 1987, nella Sala del Concistoro ai Capitolari dei Chierici Regolari Mariani. Fratelli carissimi! 1. Siatę i benve- nuti! Con grande gioia vi accolgo in occasione della celebrazione del Capitolo generale della vostra Congregazione. A tutti rivolgo il mio cordiale saluto, con particolare pensiero al Superiore Generale, che ringrazio per le cortesi parole indirizzatemi. H Capitolo e certamente un aweni- mento di grande im- portanza per una Fami- glia religiosa, una vera grazia di Dio. Esso deve quindi costituire un forte motivo di rifles- sione sul cammino percorso e sul modo in Umiłowani Bracia! 1. Witam was serdecznie. Z wielką radością przyjmuję, was z okazji Kapituły GeneSerdeczne pozdrowienie kieruję do wszystkich, a szczególnie do Przełożonego Generalnego, któremu dziękuję za uprzejme słowa do mnie skierowane. Kapituła jest niewątpliwie wydarzeniem o wielkim znaczeniu dla rodziny zakonnej; jest to prawdziwa łaska Boża. Powinna więc stanowić silną podnietę do refleksji nad przebytą drogą i nad sposobem realizoBeloved Brothers, 1. Welcome! I receive you with great joy on the occasion of the celebration of your Congregation's General Chapter. My heartfelt greetings goes out to all of you, especially the Superior General, whom I thank for the kind words he addressed to me. A Chapter is certainly an event of great importance for e religious family, a true grace of God. It must therefore constitute a powerful motive for reflection on the path that had been travelled and on the way in
RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==