Lumen Spanish

era famosa por su feria, a la que concurrían numerosos mercaderes de Polonia, Hungría y Rusia. 115 Era la feria más grande del país, y una de las más grandes de Europa central. 116 Cada año la feria co- menzaba el 15 de agosto y duraba dos semanas. Otras dos ferias, menos famosas, se llevaban a cabo el Miércoles de Ceniza y en la fes- tividad de San Andrés. 117 Alguien de Podegrodzie fue a la feria de agosto y le llevó dinero de los padres a los muchachos. Muy pronto, se mudaron a Lvov, a 95 km de Jaroslaw 118 para continuar sus estu- dios. Parecería ser que era posible continuar los estudios en Jaroslaw luego de las vacaciones de verano, pero prefirieron mudarse a Lvov. Los movía el deseo de ver la famosa ciudad. Escucharon sobre sus maravillas por un miembro de la corte real que vivía en Jaroslaw. También los atrajo la fama del Colegio Jesuita de Lvov. 119 A DOLESCENCIA Los jóvenes llegaron a Lvov en medio de una lluvia torrencial. Pero no fueron aceptados en el colegio debido a su preparación aca- démica insuficiente y a que no llevaban cartas de recomendación. El primo de Juan fue a un pueblo vecino, donde el director de la escuela lo empleó como asistente y tutor de los niños que comenzaban la escuela. Juan se quedó el Lvov. Cuando sus modestos ingresos de dinero se acabaron, comenzó a mantenerse enseñando a dos de los hijos de personas de la ciudad. A cambio, los padres de uno de los niños le brindaba comida y el padre del otro una habitación “con una cama confortable”. 120 De esta forma, por voluntad misteriosa de Dios, este alumno, que fue rechazado por un colegio debido a la preparación insuficiente, se convirtió en un maestro. El drama de Lvov El joven maestro cumplía muy bien con sus tareas, y fue muy capaz al impartir los conocimientos elementales a sus alumnos. Como era también muy humilde y poseía otras virtudes, sus emple- Niñez y juventud de Estanislao Papczynski 69