Ad Honorem Immaculatae Conceptionis Mariae

14 Fundador em FDR, quando, ao falar dos votos religiosos do primeiro can- didato, alude também ao mesmo tipo de registro da profissão: “fórmula por mim composta e transcrita” (FDR 15). Igualmente não tem dúvidas a esse respeito o principal pesquisador da vida de S. Estanislau, o Pe. K. Krzyża- nowski MIC, autor da Positio e de muitas publicações, que pela primeira vez publicou a Oblatio e assim a definiu: “Convém assinalar que naquele tempo os candidatos utilizavam a fórmula [dos votos] adaptada à Oblatio do Servo de Deus, quando eram admitidos ao nascente Instituto dos Pa- dres Marianos” ( Positio , p. 213). Oblatio – controvérsias interpretativas As pesquisas histórico-contextuais da vida de S. Estanislau de Jesus e Maria relacionadas principalmente com o seu processo de beatificação e as posteriores publicações dos seus escritos na língua original e em tradu- ções para línguas nacionais provocaram, em certo sentido inevitavelmente, diversas interpretações dos fatos relacionados com a vida do Santo e com os primórdios da Congregação dos Padres Marianos por ele fundada. Tive- ram influência preponderante, e em grande medida até hoje dominante, as convicções do Pe. K. Krzyżanowski MIC, que em suas pesquisas científicas não somente encontrou as fontes esquecidas ou desconhecidas e as publi- cou, mas também lhes atribuiu a sua marca pessoal. Uma dessas questões é o problema do surgimento do texto da Oblatio , da compreensão do seu significado e do surgimento dos Padres Marianos no contexto do afastamento de S. Estanislau dos escolápios. E assim, embo- ra K. Krzyżanowski não reconheça o texto da Oblatio como uma fórmula canônica, mas como uma questão pessoal 2 , ao mesmo tempo um pouco adiante, na mesma introdução à edição crítica da Oblatio , escreve que “os candidatos utilizavam a fórmula adaptada à Oblatio do Servo de Deus” por ocasião da profissão dos seus votos, o que devia ser um ato canônico e pú- blico, não privado. Sabemos que a fórmula dos votos era exatamente igual à Oblatio do Fundador, e a adaptação consistia unicamente na inserção dos dados pessoais do professo (cf. FDR, 15, p. 1298; cf. também Positio , p. 213, 364). Nesse contexto foram importantes as pesquisas do Pe. F. Smagorowi- cz MIC, publicadas em dois artigos – o primeiro em 2003 e o segundo em 2 K. Krzyżanowski aborda isso da forma seguinte: “si vincolava di nuovo non canonicamen- te, [...], privatamente”. Positio , p. 210.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjI2Mw==