Pisma-zebrane-Papczynski.indb

zwiastun królowej sztuk 178 wbrew ich woli – przez okres co najmniej jednego roku tej zie- mi, którą, dopuszczając się tak wielkiego występku, odważyli się profanować bezwstydnym tańcem. W każdym razie kara została dostosowana do występku, a sam występek ukarano z nawiąz- ką. Jeśli zatem dekret 218 jednego człowieka mógł zdziałać tyle, że ściągnął z nieba na winnych niespotykaną [dotąd] karę, jeśli tak została przyjęta i zaakceptowana gorliwość jednego człowieka, że obrzydliwy występek, z którym należało walczyć, został na- tychmiast ukarany, to któż mi powie, że da się wprowadzić do Kościoła inny, odmienny pogląd i że Kościół ma być tą pobłaż- liwą matką nie uznającą za grzech zachowań, które [przed wie- kami] spotkały się z tak oczywistą, tak surową i tak niespotykaną karą? Ale żeby nie odwoływać się do odległych przykładów na popar- cie tego, co da się udowodnić bliższymi nam argumentami, po- wiem krótko: zaklinam was, ludzie, którzy uczęszczacie tak chęt- nie na zabawy taneczne, zdajcie sobie sprawę z tego, ile zyskacie, jeśli tego poniechacie. Zachowacie zasób sił, które tracicie, wykonując różne ewolucje taneczne. Nie osłabicie własnego zdrowia, nie narazicie się na koszty, nie utracicie poczucia wstydu, nie wystawicie na próbę cnoty czystości, nie doprowadzicie do utraty, ani nie będziecie musieli znosić utraty tego, na czym powinno wam najbardziej zależeć, czyli waszego dobrego imienia. Bo czyż znajdzie się ktoś, kto mógłby z całą stanowczością nie potępić spośród wszystkich występków właśnie tego, który ści- śle związany jest z zabawami tanecznymi? Przecież taniec jest przyczyną tylu zabójstw, areną wyuzdania, ojcem rozrzutności, powinowatym nietrzeźwości, inicjatorem składania przysiąg, grabieżcą cnót, stratą 219 czasu, podsycaniem żądzy, nauczycie- lem rozpusty, oceanem wad wszelakich. Dlatego wielu młodych ludzi, którzy z najlepszych stali się najgorszymi, uzna za jedyną przyczynę swojego upadku właśnie taniec. Bo czyż właśnie – by 218 W oryg.: vox . 219 W oryg.: girges ‘otchłań’. Wykorzysta- nie tego, co pożyteczne Wykorzy- stanie tego, co możliwe Definicja tańców