Pisma-zebrane-Papczynski.indb

chrystus cierpicy 1118 ludzkiemu, że w tej getsemańskiej samotni, z tego Twojego krwa- wego potu powstała kąpiel, w której zmywamy nasze brudy. Tu- taj, tutaj pospieszcie wszyscy Etiopczycy 11 (was wołam, grzesz- nicy). Ale żeby stać się białymi, nie wchodźcie do tej kąpieli bez gałązek pokuty 12 . 4. Do tej kąpieli pragnął w duchu zbliżyć się pokutujący Król, gdy we łzach śpiewał: „Pokropisz mię hizopem 13 , a będę oczyszczony, obmyjesz mię, a będę nad śnieg wybielony” (Ps 50, 9). U Żydów zamiast wody święconej była używana do oczyszcze- nia się woda źródlana lekko zaprawiona popiołem cieląt i krwią wołów. Dawid to takie [niedoskonałe] oczyszczenie uznał za coś gorszego, a to uważał za skuteczniejsze, które zostało przygoto- wane w ogrodzie oliwnym w kąpieli z krwawego potu Chrystusa. Naprawdę bardzo mądrze tego pragnął Król Jerozolimy. O tym mówił Paweł, mówca niebieski: „Jeśli bowiem krew kozłów i wołów i popiół jałowicy, skrapiając splugawionych, poświęca i oczyszcza ich ciała, jakże daleko więcej krew Chrystusa [...]?” (Hbr 9, 13-14). 5. Lekarze radzili Konstantynowi Wielkiemu 14 , cesarzowi ca- łego świata, by dla usunięcia trądu, którym się zaraził, zastoso- wał kąpiel sporządzoną z krwi niemowląt. Łagodny i litościwy władca wzgardził tym środkiem leczniczym. O, iluż to jest nas trędowatych Konstantynów! Iluż jest nas grzeszników! Kardynał 11 Tak autor nazywa grzeszników, ponieważ w tradycji chrześcijańskiej grzech kojarzy się z czarnym kolorem (ciemności, noc), a Etiopczycy mają ciemną kar- nację. W starożytności nazwa ta nadawana była wszystkim ludziom o ciemnej skórze. 12 Być może jest to aluzja do zwyczaju chłostania się w łaźni rózgami dla po- budzenia krążenia krwi. 13 Roślina, której gałązki służyły do pokropienia wiernych podczas ceremonii oczyszczenia (Kpł 14, 4-7). 14 Konstantyn Wielki (ok. 285–337) cesarz rzymski w latach 306–337. Edyk- tem mediolańskim (313) zapewnił chrześcijanom wolność wyznania. Przeniósł stolicę cesarstwa rzymskiego do Bizancjum (320) nazwanego Konstantynopo- lem.