Lumen Spanish

Juan se encontró nuevamente en Podegrodzie, y como otras veces por orden de su padre, cuidando las ovejas. Quizá no era la ocupa- ción más adecuada para un joven de 19 años con educación, pero su padre le daba esta tarea más por razones pedagógicas que por verda- dera necesidad, ya que la familia tenía un buen pasar. Creía en el prin- cipio: “El que no quiere trabajar, que no coma” y quería que su hijo supiera ganarse la vida. Esta fue una buena escuela en humildad para Juan, como él mismo lo menciona en el diario de su juventud lla- mado Secreta conscientiae . 133 Veamos que ocurría en la República de Polonia en ese momento y qué cosas influirían en el curso de la vida de Padre Papczynski de aquí en más. Problemas en Dzikie Pola Luego de la muerte del Rey Ladislao IV, se intentó organizar una defensa del país contra los cosacos lo antes posible. Se reunió un nuevo ejército, que sería guiado por tres generales: Alejandro Ko- niecpolski, Domingo Zaslawski y Nicolás Ostrorog. Los cosacos los llamaban con el apodo malicioso de “ Dziecina, Pierzyna y Lacina” (bebé, cobija y latín) porque Alejandro Koniecpolski era muy joven. Domingo Zaslawski estaba entrado en años y Nicolás Ostrorog era un estudioso. Su ejército sufrió una derrota en la batalla de Pilawace el 23 de septiembre de 1648 134 contra las fuerzas mucho mayores de Chmielnicki. Luego de esta victoria, Chmielnicki partió hacia Lvov y Zamosc, amenazando los territorios de la Polonia central. Mientras tantos, el 20 de noviembre de 1648, en un campo cerca de Varsovia se anunció la elección del nuevo rey de Polonia, Juan Casimiro. Fue un mo- mento muy solemne cuando “las multitudes de nobles elegante- mente vestidos se arrodillaron en la nieve fresca y se escucharon nuevamente los solemnes sones del himno Te Deum laudamus en los campos de Wola”. 135 Niñez y juventud de Estanislao Papczynski 75