Lumen Spanish

La actual iglesia de Gozlin es la que se construyó luego de un in- cendio en 1769. Una cruz conmemora el lugar donde se ubicaba la original. La construcción de la nueva iglesia se terminó en 1776, hecho que se confirma en una inscripción en el rail del coro: Aedific. 1776 . Esta iglesia con forma de basílica, construida en forma de cruz, es de estilo barroco, con cimientos de ladrillo, tres pasillos, paredes de madera y una fachada de dos torres, una reliquia de la arquitectura en madera que imitaba las formas clásicas de la arquitectura en piedra del siglo XVIII. Las paredes del pasillo principal están sostenidas por dos pilares toscanos. Las ventanas son rectangulares, excepto las que dan a los pasillos laterales, que terminan en semicírculo. La puerta principal y la puerta lateral se cierran con antiguas trabas de metal. La policromía ilusionista y del barroco tardío del interior de la iglesia fue pintada en parte por Padre Juan Niezabitowski, un mariano, y restaurada en 1933 por Ladislao Zych. Pintada en témpera sobre lienzo en vigas de madera, cubren todo el interior de la iglesia y ar- monizan con él bellamente. Sobre el altar principal hay una imagen de la Santísima Madre de Dios Inmaculada, pintada por Padre Nie- zabitowski en la última década del siglo XVIII y restaurada en 1984. En las paredes laterales del presbiterio hay figuras de los doce após- toles, ubicados en pares, entre columnas corintias, con versos del Credo de Nicea debajo de ellas. Sobre las figuras de los apóstoles cuel- gan seis cuadros de la Virgen María, cada uno representando una ad- vocación correspondiente a las Letanías de Nuestra Señora de Loreto . La pintura de la Santísima Trinidad en el techo llama la atención del observador por su composición. En la intercesión del pasillo principal y el trancepto, se encuentra la estrella mariana con al inscripción de las Diez virtudes de la Santísima Virgen , un símbolo de la regla ori- ginal de la Congregación de los Marianos. 96 El santuario de Nuestra Señora de Gozlin se encuentra en el co- razón de Powisle, en la cuenca del Vístula, entre los asentamientos de Sobienie-Jeziory y Wilga, cerca de la ruta de Varsovia a Deblin, en el extremo oeste de la diócesis de Siedlce. La histórica iglesia se encuentra entre acacias y nogales. Cerca hay una pequeña rectoría- monasterio y más allá, un jardín con bosques y lagunas pintorescas. Fin de la vida de Padre Estanislao 399