Lumen Spanish

como un “agitador” en la provincia. En ese momento, él le explicó cuáles eran las razones tras su lucha por la observancia religiosa en Polonia. El superior general aceptó sus explicaciones con compren- sión, y luego de una consulta con su concilio, le dio a Estanislao el permiso para regresar a su provincia. 69 Caputi menciona que el su- perior general decidió enviar a Padre Papczynski de nuevo a Polonia porque Padre Estanislao quería ir a la Santa Sede con un pedido para que se regularan y se esclarecieran algunos de los problemas que exis- tían en las constituciones de los escolapios. El superior general y su concilio temían que este pedido causara problemas en la congrega- ción. 70 Sin embargo, mientras Padre Estanislao se estaba preparando para volver a Polonia a mediados de enero de 1668, llegaron a Roma los registros del capítulo provincial de Polonia, que se había llevado a cabo en 1667, junto con una carta pidiendo que Padre Estanislao fuera severamente castigado por el superior general y su concilio como un “destructor de la paz” en la provincia Polaca. 71 En vista de esto, el superior general se vio moralmente obligado a cambiar su decisión. Enviar a Papczynski a Polonia no parecía apropiado en ese momento. De acuerdo a Kraus, el único motivo por el cual Padre Papczynski pudo libarse de la prisión monacal o la prohibición de regresar para siempre fue porque llegó a ganar el apoyo de los polacos que se estaban quedando en Roma en ese momento, y que tenían mucha influencia. 72 Debido a su intercesión, el superior decidió en- viar a Padre Papczynski a una de las casas de la provincia alemana de los padres escolapios, o sea a Nicolsburgo en Moravia, por un tiempo. 73 Uno de los defensores de Padre Papczynski ante el superior ge- neral fue el canónico Jerónimo Ruszocki de Cracovia. 74 Padre Esta- nislao escribió que el superior general, en presencia del canónico Ruszocki, prometió enviar a un visitador a Polonia y le dijo a Padre Papczynski que en Nicolsburgo recibiría el permiso del superior ge- neral para volver a su provincia. 75 Padre Papczynski recuerda amar- gamente que el superior general no cumplió ninguna de estas dos promesas. Padre Estanislao dejó Roma para ir a Nicolsburgo a finales de enero de 1668 y luego de varias semanas llegó a este lugar. 76 E STANISLAO P APCZYNSKI 182