Lumen Spanish

cuando la invasión podía haberse anticipado, pero aún no constituía ningún peligro real. En el verano la situación no solamente cambió, sino que estos peligros y descontentos no evitaron que el Opatowski visitara todas las casas de la provincia en agosto de 1667. 33 Es enton- ces bastante obvio que este descontento en el Reino de Polonia era solamente una excusa para no llamar al capítulo provincial en agosto de ese año. 34 Por eso Padre Papczynski tenía razones para sospechar que al pedir esta dispensa que ya mencionamos, su superior en Po- lonia solamente quería prolongar su permanencia en este cargo. 35 Su disconformidad con el hecho de que las mismas personas fuesen su- periores todo el tiempo era justificada bajo esta circunstancias. Sus conductas simplemente no podían tolerarse por más tiempo. 36 Ob- viamente guiados sólo por sus ambiciones, 37 estaban poniéndole pie- dras en el camino a un evento legítimo, o sea, al capítulo provincial. Como respuesta a esta crítica, el provincial Opatowski envió una circular a todas las casas de la provincia a fines de julio en la cual in- formaba a sus subordinados que no había planeado ningún capítulo provincial para 1667, pero que si alguno quería que este capítulo se llevase a cabo, debía escribirle al superior general y pedir autorización para citar a este capítulo. 38 La carta del superior provincial fue también leída por los escolapios de la casa de Varsovia, quienes, luego de una animada discusión, to- maron la decisión de enviar una carta colectiva al superior general pidiendo su permiso para convocar a un capítulo provincial. 39 En res- puesta a la carta enviada por los escolapios de Varsovia alrededor del 20 de julio, el superior general, Padre Cosmas Chiara, dio su permiso el 20 de agosto de 1667 para que se llevase a cabo un capítulo pro- vincial en Polonia. 40 En ese momento Padre Papczynski era el rector substituto de Padre Wezyrka que estaba gravemente enfermo. Hacia fines de julio de 1667, el provincial Opatowski llegó a Var- sovia junto con un miembro de su consejo, Miguel Kraus, para rea- lizar una visita canónica. De acuerdo a una declaración del capítulo, hubo una cierta confusión entre los escolapios de Varsovia pero ad- En la encrucijada 175