Lumen Spanish

Podemos entonces imaginar la sorpresa de Padre Papczynski cuando, luego del capítulo general, el superior de la provincia de Po- lonia fue una vez más elegido en Roma. El 21 de mayo de 1665, el concilio general encabezado por Padre Cosmas Chiara nombró a Wenceslao Opatowski superior provincial de la provincia polaca. 27 Esto causó nueva tensión, y terminó con una amonestación para Padre Estanislao. 28 Quizá dejó que otros lo convencieran de que el tiempo de elegir un superior provincial en los capítulos provinciales aún no había llegado. Se continuó un período de relativa paz, que duró aproximadamente un año y medio. U N CAMINO ESPINOSO Las evasivas del provincial Opatowski El segundo motivo de conflicto entre Padre Papczynski y sus su- periores fue el tema del futuro capítulo provincial. De acuerdo a los requisitos de las constituciones escolapias, este capítulo debía haberse realizado en el verano de 1667. 29 Pero el superior provincial y su consejo enviaron un pedido al superior general en mayo de ese año solicitando una dispensa de la realización de este capítulo. Al tratar de justificar este pedido de demora de la realización del capítulo para una fecha más tardía, Padre Opatowski citó el descontento en el Reino de Polonia y los potenciales peligros que amenazarían a los que viajaran. 30 Pero esto era simplemente un engaño, porque fue so- lamente hacia fines de agosto de 1667 que la República de Polonia fue amenazada por una invasión, ya que 100.000 turcos en alianza con los tártaros y dirigidos por Doroszenko comenzaron a marchar a través de Ucrania hacia Polonia. La invasión causó algunos incon- venientes en el país en septiembre. El 20 de septiembre los residentes de Rzeszow comenzaron a dejar la ciudad. 31 De acuerdo con Kraus, el temor a una invasión fue el motivo prin- cipal tras el pedido de posponer el capítulo provincial. 32 Parece ex- traño, sin embargo, ya que el pedido fue enviado en abril de 1667, E STANISLAO P APCZYNSKI 174