Listy polskie 2018

282 Oryg.: RGJA, S. Petersburg, f. 826, t. 1754, k. 23. Kopia: LCVA, 1674, 2, t. 50, k. 29. Tł. z ros. H. Szymanel. Fryburg, 18/31 sierpnia 1911 Do Jego Ekscelencji Arcybiskupa Mohylewskiego - Jerzego Matulewicza Inspektora i Profesora Imperatorskiej Rzym-Kat. Akademii Duchownej Prośba Mam zaszczyt upraszać pokornie Waszą Ekscelencję o zwolnienie mnie z powodu słabego zdrowia od pełnienia zleconych mi obowiązków inspektora i profesora Imperatorskiej Rzym-Kat. Akademii Duchownej. Fryburg Szwajcarski, rue de P. Girard 8 Ks. Jerzy Matulewicz Do arcybiskupaWincentego Kluczyńskiego Wincenty Kluczyński (1847-1917) 7 IV 1910 r. został mianowany arcy­ biskupem mohylewskim i administratorem apostolskim diecezji mińskiej. Zre- zygnował z obowiązków 6 VIII 1914 r. Był zwierzchnikiem Akademii Du- chownej w Petersburgu. W obu pismach, wysłanych już z Fryburga, bł. Jerzy prosi arcybiskupa o zwolnienie z zajmowanych stanowisk w Akademii. 335 Do arcybiskupa Wincentego Kluczyńskiego