Heraldic Commentary Update 2

i ntrodução desde o início da existência da congregação dos Padres Marianos, o seu fundador e primeiro superior geral, o santo estanislau Papczyński, percebia a necessidade de possuir carim- bos, o que era indispensável com o objetivo de assegurar a vali- dade dos documentos apresentados às autoridades eclesiásticas e civis para a aprovação do instituto e das suas regras, bem como para a nova fundação. Na biografia do Padre Fundador, escrita na primeira metade do século XViii pelo venerável servo de deus Padre casimiro Wyszyński (cf. Stróż Duchowego Dziedzictwa Marianów [ Guar- dião da Herança Espiritual dos Marianos ], Varsóvia-stockbridge, 2004, p. 134, nr 109), são fornecidos os seguintes detalhes rela- cionados coma gênese do primeiro carimbo da congregação e das mudanças nele realizadas. Vou citá-los em toda: Parece que o Venerável servo de deus Padre estanislau de Jesus e Maria previu tudo isso [as perseguições], tendo fundado nesse lugar a congregação e os seus primeiros fundamentos. esse lugar foi denominado arca de Noé, como que significando a proteção contra o dilúvio das infernais perseguições. e, embora a congre- gação tivesse sido fundada sob o título da imaculada conceição da santíssima Virgem Maria, [o Fundador] quis primeiramente garantir a sua ordem com o carimbo de uma pomba segurando um ramo verde, expressando [dessa forma] a esperança de superar os perigos. como outrora na arca de Noé salvaram-se apenas oito pessoas, assim também os oito religiosos que permaneceram nessa congregação salvaram a congregação do naufrágio. Graças à pro- teção e à benevolência do supremo Pastor inocêncio Xiii, que no- vamente aprovou esse instituto, cessou toda a torrente das perseguições. o carimbo da pomba foi transformado num carimbo com a efígie da imaculada conceição da santíssima VirgemMaria, e nessa forma é utilizado atualmente. 29