Lumen Spanish

UNA NOTA Apreciable Lector (a), Con gran gozo, después de esperar por más de diez años, le pre- sentamos la versión en español del valioso libro sobre la vida y la espiritualidad del fundador de los padres marianos Padre Estanis- lao de Jesús y María Papczynski. Vivió hace más de 300 años y sus enseñanzas, su ejemplo de la vida consagrada totalmente a Dios y a su Madre Santísima, la Inmaculada Concepción, siguen vigen- tes en nuestros tiempos. Él siguió las enseñanzas de Jesús y las puso en la práctica: «El que quiera seguirme, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y que me siga» (Mt 16, 24). Su- frió muchísimo, pero Dios le concedió extraordinarias gracias: vi- siones, don de sanación, resucitación de los muertos, bilocación, profecía y otras más. El contacto vivo con Dios, la Santísima Vir- gen María, los ángeles, los santos, las almas del Purgatorio, es decir todo el mundo sobrenatural, era para él no menos real, que el que contemplaba con sus sentidos. Tuvo una gran esperanza de alcan- zar los bienes celestiales, orando con frecuencia: “Que la Inma- culada Concepción de la Virgen María sea nuestra salvación y protección”. El autor del libro, Padre Tadeo Rogalewski MIC (†2008) pre- senta la vida de Padre Estanislao Papczynski y la época en que vivió en una forma muy interesante. El libro es histórico y leyéndolo se llega a conocer en detalle el carisma de la Congregación de los Pa- dres Marianos y su gran devoción a la Santísima Virgen María, la Inmaculada Concepción. El libro fue originalmente escrito en polaco en 2001. Posterior- mente se continuó con el proceso de la beatificación de Padre Es- tanislao Papczynski que culminó el 16 de septiembre de 2007 cuando fue declarado beato.